SB

Día de la Mujer Boliviana

On October 11, Bolivian Women’s Day was celebrated. This date is of special importance, not only because it is one of the few countries that have two special days to commemorate the female sex, but because Bolivia still has much to do in this regard and it is hopeful that there will be a base and support from Institutions.

On this day, the Bolivian working woman is praised, her empowerment, her strength and her importance, and it is a special honor for Adela Zamudio, poet Cochabambina, born on October 11th, 1854.

She was an activist who throughout her life fought for equality between men and women, and is considered a pioneer of feminism in Bolivia. She exercised an important social work supporting the cultural and social emancipation of women, directed the first secular school in Bolivia, in La Paz and even founded the first painting school for women.

In addition, she proposed civil marriage, the right to divorce and the separation of powers of the State and the Catholic Church.

Currently, the Political Constitution of the State recognizes the social, economic and political rights of women as a fundamental part of the family and for its important role in society. In political representation there is a 50% female figure, for example.

However, there is still a great inequality in the fields of health, education and work. For this reason, it is very important that this day continues to be commemorated and society is aware that there is still much to be done if we want changes …

Sustainable Bolivia organization does not accept patriarchy attitudes as it has gender equality policies and supports initiatives that work in this direction. It is very important that issues of this nature have the importance they deserve and that initiatives continue to be created to protect women against injustices and those that promote gender empowerment and equality.

 

 

 

El 11 de octubre pasado se celebró el Día de la Mujer Boliviana. Esta fecha es de especial importancia, no solamente porque es de los pocos países que tienen dos días especiales para conmemorar el sexo femenino, sino porque Bolivia tiene todavía mucho que hacer en este sentido y es esperanzador que haya una base y un apoyo por parte de instituciones.

En este día, se alaba en general a la mujer trabajadora boliviana, su empoderamiento, su fuerza y su importancia, y específicamente se homenajea a Adela Zamudio, poetisa cochabambina, nacida el 11 de octubre de 1854.

Fue una activista que durante toda su vida luchó por la igualdad entre hombres y mujeres, y es considerada una pionera del feminismo en Bolivia. Ejerció una labor social importante apoyando la emancipación cultural y social de la mujer, dirigió la primera escuela laica de Bolivia, en La Paz y hasta fundó la primera escuela de pintura para mujeres.

Además, propuso el matrimonio civil, el derecho al divorcio y la separación de poderes del Estado y la Iglesia Católica.

Actualmente la Constitución Política del Estado reconoce los derechos sociales, económicos y políticos de las mujeres como parte fundamental de la familia y por su importante papel en la sociedad. En la representación política hay un 50% de figura femenina, por ejemplo.

Sin embargo, todavía existe una gran desigualdad en los campos de la salud, la educación y el trabajo. Por esto, es muy importante que se siga conmemorando este día y se cree conciencia a la sociedad de que todavía queda mucho por hacer si queremos cambios… 

La organización Bolivia Sostenible no acepta actitudes de patriarcado ya que tiene políticas de igualdad de género y apoya las iniciativas que trabajen en este sentido. Es muy importante que temas de este carácter tengan la importancia que se merecen y que se sigan creando iniciativas para proteger a las mujeres contra las injusticias y las que promuevan el empoderamiento y la igualdad de género.

This article was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink. Follow comments with the RSS feed for this post.Both comments and trackbacks are closed.

Find us on Facebook